La novena reunión del comité central de las finanzas y de la economía subrayó: “debemos integrar enarbolar del carbono y la neutralización del carbono en la disposición total de la construcción ecológica de la civilización, demostración la fuerza para agarrar el hierro y para alcanzar las metas del carbono que enarbolan en 2030 y de la neutralización del carbono en 2060 como estaba previsto.” recientemente, el comité central del CPC y el Consejo Estatal emitieron los dictámenes encendido completamente, exactamente y completo ejecutando el concepto de la novedad y haciendo un buen trabajo en enarbolar del carbono y la neutralización del carbono, demuestra la determinación y la confianza de China unswervingly para seguir la trayectoria del desarrollo ecológico de la prioridad, verde y con poco carbono, y ha planeado un mapa del calendario y de camino para asegurar la realización oportuna de las metas del pico del carbono y de la neutralización del carbono.
Desde la Revolución industrial, el desarrollo y la utilización en grande de la energía fósil tal como carbón, aceite y gas natural ha promovido grandemente el desarrollo económico y social global. Al mismo tiempo, también lanza un gran número de gases de efecto invernadero tales como dióxido de carbono, que amenaza seriamente a la seguridad biológica y al equilibrio ecológico de la tierra entera y plantea desafíos severos a la supervivencia humana y al desarrollo. La humanidad debe tomar medidas eficaces para solucionar los problemas ecológicos y del clima hechos por la emisión masiva de los gases de efecto invernadero en los últimos 200 años de desarrollo, para reducir la carga y enfriar el planeta azul del cual depende. La realización de la meta del pico del carbono y de la neutralización del carbono es el compromiso y esfuerzos solemnes de China de ocuparse de la amenaza del cambio de clima causada por el dióxido de carbono y otras emisiones de gases de efecto invernadero y promueve la humanidad para emprender una nueva trayectoria del desarrollo civilizado. Promoverá ciertamente a la sociedad humana de la “civilización industrial” a la “civilización ecológica”.
La realización de la meta del pico del carbono y de la neutralización del carbono es un desafío y una oportunidad para China. En primer lugar, actualmente, el desarrollo económico y social de China todavía está en la etapa de subir sobre el umbral, y la demanda para la energía todavía está aumentando. Hay muchas dificultades y desafíos para alcanzar la meta del pico del carbono y de la neutralización del carbono. Sin embargo, dialéctico el discurso, para alcanzar la meta del pico del carbono y de la neutralización del carbono promoverá la optimización y la reforma fundamentales de la estructura de la energía de China, de la estructura industrial y de la estructura ecológica, ayudará ciertamente nos a acelerar el establecimiento de sistema de energía moderno y al sistema industrial, y ayuda al desarrollo económico de China realiza reforma de la calidad, reforma de la eficacia y reforma del poder. En segundo lugar, alcanzando las metas del pico del carbono y de la neutralización del carbono propone los nuevos y más altos requisitos para la mejora de la capacidad de la innovación científica y tecnológica de China y de la construcción del equipo científico y tecnológico del talento, que es conducente a la fractura con las tecnologías claves relevantes, estableciendo el sistema industrial correspondiente y al equipo de alta calidad del talento, y de ocupar la altura en jefe de la competencia global de la ciencia y de la tecnología, de la industria y del talento. En tercer lugar, la civilización china ha abogado siempre la coexistencia armoniosa entre el hombre y naturaleza, realizando la meta del pico del carbono y la neutralización del carbono, que es constante con el concepto de “armonía entre el hombre y naturaleza” y “Tao y naturaleza” abogada por la cultura tradicional excelente china, que es no sólo conducente a promover nuestro reciclaje eficiente de los recursos energéticos, realizando verde y desarrollo circular con poco carbono, pero también conducente a heredar y a continuar la cultura tradicional excelente china.
Las condiciones para que China alcance la meta del pico del carbono y de la neutralización del carbono están llegando a ser cada vez más maduras. Desde el undécimo plan quinquenal, China ha ejecutado la estrategia nacional para ocuparse del cambio de clima y ha tomado activamente una serie de medidas para promover emisiones de gases de efecto invernadero del ahorro de energía y de la reducción y del control de emisión. Primero, ejecutamos medidas fuertes tales como ajuste de la estructura industrial, optimización de la estructura de la energía y mejora del rendimiento energético en las industrias dominantes para promover resultados notables en la reducción de emisión de carbono, reducimos perceptiblemente el consumo de energía por el GDP de la unidad y reducimos la tasa de crecimiento de las emisiones de carbono totales, que acumularon experiencia y pusieron una fundación para alcanzar las metas del carbono que enarbolaban y la neutralización del carbono. En segundo lugar, desarrollar vigoroso la energía renovable, la energía limpia y cadenas industriales correspondientes tales como energía eólica y energía solar. Actualmente, China está en una posición principal en energía renovable, los nuevos vehículos de la energía y otros campos e industrias, y ha dominado algunas tecnologías de base. Al mismo tiempo, China tiene capacidad de fabricación fuerte del equipo y mercado interior en grande, y las ventajas de cadena industriales de industrias relacionadas serán consolidadas y mejoradas continuamente. Tercero, realice la educación diversificada en el ahorro de energía y la protección del medio ambiente, gente joven de la guía para establecer los valores de la diligencia, del ahorro y de la protección del medio ambiente verde, y para promover activamente la transformación de la forma de vida y del modo del consumo a la diligencia, al ahorro, a verde, a con poco carbono, civilización y salud en la sociedad entera. La conciencia pública de China de la protección del medio ambiente y del clima está aumentando. La gente practica cada vez más consciente la forma de vida verde y realiza la meta del pico del carbono y de la neutralización del carbono, que tiene una fundación social más profunda y más profunda. Nuestros esfuerzos continuos y grandes logros en la dirección del cambio de clima están consolidando constantemente la base para alcanzar las metas del pico del carbono y de la neutralización del carbono a tiempo.
(el autor es profesor en la escuela de la economía y gestión, universidad de Tongji)
Diario del Pueblo (décimotercero edición, el 3 de diciembre de 2021)
